Carpenter ants can cause serious structural damage inside your home. Learn the warning signs, how infestations spread, and how to eliminate them before the damage gets worse.